20/02/2014

Heyho~
I’m finally back on track with Tsuki Tsuki.
As you have already noticed, I was scouting for a new series.
There I found Netgame no Yome, which seemed really interesting and I always wanted to work on something MMORPG related (I’m a huge fan of Log Horizon and Sword Art Online (and I former WoW addict)), but sadly enough (for me), Baka-Tsuki contacted me about it and they will work on it. Thus I have removed it from my list.
Thb, 80% of my motivation came from the swimsuit cover of vol 3 ๐Ÿ˜›

Anyway, fear not! I already have set my eyes on a new series. Two to be precise. I’m not going to reveal which, just that they’re completely untranslated so far. Also, the genres are mostly similiar to Tsuki Tsuki.
Like I said before, I’m not gonna actively work on anything new until I finished/caught up with Tsuki Tsuki.
As things stand atm, Tsuki Tsuki is in a hiatus(?) after volume 12. The release for volume 13 was schedule for october last year, but has been postpostened a couple of times and now the date is unknown. My assumption is that volume 13 will be the last volume and the author is making some change to the volume, thus the delay. But that’s not verified. I couldn’t find any information regarding vol 13, except that the release date is unknown atm.
So much for that. Now regarding the current volume 11. To your pleasure (and my demise) the volume is 100 pages longer than usual. I’ll try to work through it relatively fast, but I’m going to start working soon and I might have failed an exam that I have to retake. Either way, I’ll keep you up to date.

Lastly, speaking up to date, I finished Shinmai Maou c1 of volume 02 over at Baka-Tsuki. Go read it.

That’s it for now. Enjoy~

30 thoughts on “20/02/2014

  1. Thanks a lot PROzess-sama. As a faithfull reader i’m always happy with new chapters, but as much as i like them i also have to tell you to please don’t overdo it, as bothersome as it is, real life is also important.
    Also, sorry for not commenting much lately

    As always, sorry if you don’t understand very well what i said, but personally i think my english is better that before ๐Ÿ™‚

  2. Thanks for the new chapter!

    And wah, 100 more pages? Yay for us! ๐Ÿ™‚

    But don’t work too hard – make sure you do your school work too! ๐Ÿ™‚

  3. Thank you for the translations (: & good luck about the exams whatever it turns out to be.

  4. Thanks for all your translations. Take your time in studies. Also thanks for info gathered in this post

  5. Thanks for the translation, as usual! And the best of luck on your exams, hope you don’t have to retake any.

  6. Awesome, I am looking forward to the reveal of your two possible choices and are most grateful for the latest tsukitsuki chapter. How you manage to even work on Shinmai Maou while keeping translating at this speed goes beyond my imagination.

    Thank you!

  7. Keep fighting the good fight Prozess, don’t give up! ๐Ÿ˜€ n pffff screw exams….

  8. Thanks, Guess this book might as well have the subheading, ‘Elni and the curse of immortality’

  9. Thanks for your hard work. And even if it means we faithful readers could start rioting, I still think you should focus 100% on your studies.

  10. Thanks a lot for the Tsuki Tsuki and Shinmai Maou translations, Prozess. I really appreciate all the hard work you put into those translations.
    Good luck with the exam!

  11. Thank you for all the work you do on Tsuki Tsuki and Shinmai Maou translations PROzess. i would like to wish you well on your exams and on entering work ๐Ÿ™‚

  12. God bless you, Prozess. If I was a girl, I’d be more than willing to be your sex slave.

  13. Found your the link to your site on baka tsuki. I have to say I feel in love with “Tsuki Tsuki” and zipped through the first 10 volumes. Just wanted to say thanks for all the hard work

  14. Thanks very much for the new chapter, PROzess-sama! Your work’s much appreciated; can’t wait for the next one!

  15. Its been 4 years now since Tsuki Tsuki volume 12 release and still nothing of volume 13. I’m kinda worried volume 12 is the last cause I don’t feel that was an ending. People are saying volume 12 is the last but I’m still hoping there will be a volume 13 or the Yuujin is sick or has given up on this series.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

36 − 30 =