I’m kinda back. I say kinda, because I’ve no clue if I’ll have more time now that I’m back to uni and because my motivation still remains low these days.

For now, I bring you something different. Yes, I managed to finish off a chapter from Shinanai Otoko. This volume is full of long chapter (only 4 in total), which is kind of tedious and tends to prolong releases.

Furthermore, I bring you a small intermission chapter from Risou. A little insight from the Queen’s POV. The actual “first” chapter of it is already in the work, albeit only 25%. With only around 30 pages in total, it shouldn’t take too long, though. Just a matter of my willpower 😛

I’m also still having an extra chapter from TsukiTsuki laying around. And as usual, there’s no new news about vol 13, so don’t ask.


20 thoughts on “07/10/2014

  1. Yay you’re back! So happy to more of Risou. I like this side chapter because the queen picked up on the fact that he knew exactly what she wanted.

    I got really high hopes for this series, not having a cast that has been hit with a stupid stick will be so interesting.

  2. long time no see . we are glad to recieve the blessings .well i wanted to comment long ago

  3. glad to have you back man……hope your motivation will be back steadily… i am fine as long as you have your motivation.. please don’t completely lost it… i will say it again, you have no idea how glad i am to see you back …

  4. Aww yiiiiissss, more Risou goodness… time to reread the epilogue because I forgot everything.

    Glad to see you back, thanks for your work.

  5. Welcome back! Glad to see you are fine.

    Hopefully you will soon find motivation to translate whatever you feel like translating 🙂

  6. Welcome back. Thank you for Risou again.
    Please keep up the good work, we really appreciate what you’re doing for us.

  7. Glad to see you again Prozess. I’m surprised that you are taking even MORE projects onto your plate after coming back.

    Well, there goes my plot to try and get you interested in “Ore ga Heroine o Tasukesugite Sekai ga Little Mokushiroku!?” after you finished Tsuki Tsuki and were looking for a new project. But I’m just satisfied when a skilled translator is working.


  8. Welcome back PROzess.

    I would really like to thank you for all the time you sacrifice in order to share with us your wonderful translations. I just hope you’ll find your motivation again and continue giving us the chance to read all those awesome LN/manga.

    ps. For a burst of motivation what about picking a new amusing series like “Rokujouma no Shinryakusha” 🙂

    1. Unfortunately Marse at guhehe is completely inactive, and with one chapter (out of eight ) done per three months, I doubt we will ever see this LN’s 16+ volumes ever translated :-(.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *