~Merry Christmas~

This chapter couldn’t be any more out of season, but the next chapter of Vol 10 wouldn’t have made it in time for christmas, so I decided to work on this one instead. Still a nice chapter anyway.

This chapter was included in the Illustration book, which takes places after Vol 9, so I’m ordering it in-between of Vol 9 and 10.



  1. Skosulan
    Dec 24, 2013

    Merry Christmas!

  2. pishi
    Dec 24, 2013

    Merry Christmas ^^

  3. Risada
    Dec 24, 2013

    Thanks for your hard work and Merry Christmas!

  4. Crash3-16
    Dec 24, 2013

    Thanks for this chapter and Merry Christmas

  5. 13thdan
    Dec 24, 2013


    Merry Christmas and Advance Happy New Year to you! :3

  6. Sirius
    Dec 24, 2013

    Merry Christmas!

  7. MehRab
    Dec 24, 2013

    hmm, licking, sucking luna’s boobs! Is’nt that a bit x rated? But whatever, enjoyed the chapt very much. Merry christmas.

  8. TheManWhp
    Dec 24, 2013

    Thanks for a gift ;) Merry Christmas!

  9. William Gallas
    Dec 24, 2013

    Nice Christmas present. Thanks as always!

  10. TKS
    Dec 24, 2013

    Merry Christmas, dear PROzess! <3

  11. Anonymous
    Dec 24, 2013

    Thanks and Merry Christmas.

  12. devin
    Dec 24, 2013

    thank you very much and merry Christmas do you have epub for the tsuki tsuki can you email me an tell me if you have it thank you

  13. jj
    Dec 24, 2013

    Merry Christmas ! thanks for the chapter

  14. vezonisdead
    Dec 25, 2013

    Merry Christmas! Thanks you! This gift was too good.

  15. Viole
    Dec 25, 2013

    hahaha that crossdress scene !! >..<
    anyway thanks alot prozess-sama~
    ur the best as always

  16. Heucuva
    Dec 25, 2013

    Thanks for the special volume, PROzess!

    And wow, what a great chapter… And Luna… Wow… :)

  17. Loco15
    Dec 25, 2013

    Thanks for the Special chapter and Merry Christmas PROzess-sama !
    This was my best (and sadly only T_T) present for chirstmas.
    This was a great chapter, very funny, and luna…i wish so much that i could be shinobu. Sorry bad english

    Where does shinobu get all that God-like willpower? one of the mysteries of the universe.

  18. Ryan Ashlight
    Dec 26, 2013

    Splendid work as always, PROzess-sama! Best wishes on this Christmas Day and a Happy New Year to you. You certainly deserve it.

    That aside, a tip of my hat to Shinobu for enduring this long, indeed, even if it is but putting off the inevitable. XD

  19. Naotaka Kohinata
    Dec 31, 2013

    It may be late but I hope you had merry xmas. Hehe :) Also thank you for translating this novel. I wish you the best this holiday season and the upcoming year. XD

  20. zken11
    Jan 1, 2014

    Late to the party, dayum. Here’s to a good 2014.

  21. William Gallas
    Jan 2, 2014

    Posting because 2014.

    May you still be our translation overlord this year, as all the years before.

Submit a Comment

Your email address will not be published.

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>